• Sobre elDinero
  • Contacto
  • Anúnciese
Versión Impresa
Portada de Versión impresa #558
elDinero Mujer
Portada de Edición impresa #034
Foro Económico
Periódico elDinero
Sin resultados
Ver todos los resultados
  • Finanzas
    • Banca
    • Mercado de valores
    • Finanzas personales
  • Energía
  • Industria
    • Comercio
  • Agricultura
  • Turismo
  • Global
  • Opiniones
    • Editorial
    • Cartas al Director
    • Ojo pelao
    • Observaciones
  • elDinero Mujer
  • MÁS
    • Reportajes
    • Comercio
    • Actividades
    • Cine financiero
    • Entrevista
    • Desayuno Financiero
    • Laboral
    • Tecnología
    • ¿Quiénes compiten?
    • Encuestas
  • Ediciones impresas
Sin resultados
Ver todos los resultados
Periódico elDinero
  • Finanzas
    • Banca
    • Mercado de valores
    • Finanzas personales
  • Energía
  • Industria
    • Comercio
  • Agricultura
  • Turismo
  • Global
  • Opiniones
    • Editorial
    • Cartas al Director
    • Ojo pelao
    • Observaciones
  • elDinero Mujer
  • MÁS
    • Reportajes
    • Comercio
    • Actividades
    • Cine financiero
    • Entrevista
    • Desayuno Financiero
    • Laboral
    • Tecnología
    • ¿Quiénes compiten?
    • Encuestas
  • Ediciones impresas
Sin resultados
Ver todos los resultados
Periódico elDinero
Sin resultados
Ver todos los resultados
Inicio
Entrevista

Huellas del cáncer convertidas en una obra sobre memoria y apoyo

La artista Vilma Cabrera documentó su enfermedad y seis años después transformó ese archivo en una propuesta sobre las marcas del tratamiento y solidaridad

Luis David FloresPorLuis David Flores
10 octubre, 2026
en Entrevista
Santo Domingo
Vilma Cabrera retomó su archivo fotográfico años después de finalizar el tratamiento y comenzó a trabajarlo desde una perspectiva de sanación.

Vilma Cabrera retomó su archivo fotográfico años después de finalizar el tratamiento y comenzó a trabajarlo desde una perspectiva de sanación.

Whatsapp
Facebook
Twitter
Telegram

Seis años después de ser diagnosticada con cáncer, la artista Vilma Cabrera volvió a abrir el archivo fotográfico que había construido durante su enfermedad. Lo que comenzó como una documentación personal terminó convertido en “El poder silencioso de la gracia”, una de las obras de la exposición “Cuerpos en Tránsito”.

El diagnóstico llegó en diciembre de 2019, poco antes de que la pandemia cerrara el país. Cabrera pasó dos años en tratamiento: el primero entre quimioterapia y otros procedimientos, y el segundo con un tratamiento oral que se extendió durante ocho meses. Durante ese período tomó fotografías para conservar el registro y compartirlo con familiares y amigos que no podían visitarla.

Después del tratamiento, sin embargo, no volvió a mirar esas imágenes durante años. “Me dolía”, cuenta. Incluso había materiales médicos que nunca había observado. Cuando finalmente retomó el archivo, las primeras imágenes provocaron llanto, pero luego comenzó a trabajar con ellas desde otra perspectiva.

La transformación del material también implicó separar la enfermedad de su identidad. Cabrera comenzó a combinar fotografías, objetos y textiles hasta construir una obra que, según explica, surgió “desde la sanidad, desde la transformación”. La memoria dejó de ser únicamente un registro de lo ocurrido y pasó a convertirse en materia para crear.

Entre los objetos utilizados aparecen varios sostenes que formaban parte de su ropa íntima y que dejó de utilizar después de los cambios experimentados por su cuerpo. Sobre ellos incorporó bordados con hilo rojo. La artista también utilizó ramas secas, alfileres y otros materiales para representar efectos físicos y emocionales que permanecen después del tratamiento.

Las ramas secas, por ejemplo, representan para Cabrera una sensación de fragilidad interna. Una de las piezas está construida sobre una rama de palmera que encontró en la calle y que intervino con aplicadores de estrógeno utilizados para tratar una de las consecuencias que experimentó después de la enfermedad. El objeto cotidiano adquirió así un significado vinculado a los cambios que atravesó su cuerpo.

El cáncer también modificó aspectos de su vida que no siempre aparecen en las representaciones de la enfermedad. Cabrera relata un aumento abrupto de peso, cambios hormonales, resequedad, alteraciones del estado de ánimo, dificultad para concentrarse y tinnitus, que es como un zumbido en los oídos sin que exista una fuente sonora externa. La ansiedad se convirtió además en una sensación recurrente ante cada estudio médico.

“Ya uno queda muy frágil, tanto por dentro como por fuera”, afirma. Con el paso del tiempo, explica, se recupera parte de la fortaleza exterior y se retoma la rutina, pero la experiencia deja una incertidumbre que permanece ante cada revisión médica.

Esa experiencia también tuvo una dimensión económica. Cabrera sostiene que el cáncer es una enfermedad costosa y considera que el Estado debe asumir un papel mayor en el acompañamiento de las personas diagnosticadas. Durante su tratamiento contó con familiares, amistades y contactos que le ayudaron a conseguir medicamentos, una red que, reconoce, no está disponible para todos.

“Yo soy una aguja en un pajar”, dice al referirse a su situación. Por eso evita convertir su experiencia en un estándar. Parte de los medicamentos que no utilizó los entregó a otras personas y también compartió con pacientes los aprendizajes adquiridos durante su propio proceso. Para Cabrera, esa posibilidad de ayudar a otros evidencia una carencia que debería ser cubierta por el Estado.

La obra también funciona como un reconocimiento a quienes estuvieron cerca durante la enfermedad. Una de las piezas reúne simbólicamente a las personas que la acompañaron, desde familiares y amigas hasta sus oncólogas. Para la artista, el apoyo no se limita a recursos materiales: también puede expresarse en una llamada, un mensaje, una oración o simplemente estar presente.

En ese acompañamiento encuentra una parte de la sanación. Cabrera sostiene que una enfermedad como el cáncer no afecta únicamente a quien recibe el diagnóstico, sino también a su entorno. Por eso, “El poder silencioso de la gracia” no busca presentar el cáncer únicamente como una experiencia catastrófica, sino mostrar las relaciones, la solidaridad y las posibilidades de reconstrucción que también aparecen durante el proceso.

La artista resume esa mirada en una idea que atraviesa su obra: después del diagnóstico, la vida no necesariamente termina. Puede cambiar, puede dejar marcas y puede obligar a reconstruir muchas cosas, pero también puede abrir nuevas formas de acompañar y de entender a quienes atraviesan una enfermedad. Para Cabrera, convertir su experiencia en arte fue también una manera de agradecer a quienes estuvieron presentes.

Archivado en: EnfermedadHuellas del cáncermarcas del tratamiento
Luis David Flores

Luis David Flores

Periodista egresado de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) con experiencia en redacción, redes sociales y corrección de estilo. Locutor titulado de la Escuela Nacional de Locución profesor Otto Rivera. Aficionado del cine, la música y el teatro. Cuenta con formación en periodismo económico, finanzas públicas, cambio climático, diplomacia y cambio social. Ganador del Premio Nacional de Periodismo de Datos 2026.

Otros lectores también leyeron...

Para la fotógrafa, todo el proyecto puede resumirse en una palabra: “Transformación”.
Reportajes

“Cuerpos en Tránsito”: el relato fotográfico de una enfermedad

5 octubre, 2026
Hsiao señala que el diagnóstico y el conocimiento de la enfermedad renal continúan como un reto.
Noticias

Especialista de Harvard alerta sobre el avance silencioso de la enfermedad renal crónica

25 septiembre, 2026
La especialista en salud masculina afirmó que este es el cuarto tipo de cáncer más común en el mundo.
Noticias

El cáncer de próstata una enfermedad no prevenible, pero que puede ser curable, según uróloga-oncóloga del HOMS

19 diciembre, 2024
El 40% de los pacientes diagnosticados con cáncer colorrectal se encuentran en etapas avanzadas.
Destacado

Aseguran cáncer colorrectal afecta cada vez más a personas menores de 30 años

27 marzo, 2024
En 2019, los nuevos diagnósticos de cáncer entre los menores de 50 años ascendieron a 1.82 millones. - Fuente externa.
Noticias

La incidencia mundial del cáncer antes de los 50 aumentó un 79% en tres décadas

6 septiembre, 2023
La investigación fue publicada en la revista científica de la Sociedad Española para el estudio de la Ansiedad y Estrés (SEAS). | Fuente externa.
Noticias

Investigadores de PUCMM logran adaptar método para medir la ansiedad social

4 septiembre, 2023
Siguiente publicación
La DGII reportó 45 vehículos descartados en marzo, 43 en mayo y 30 en febrero.

En lo que va de 2026, se han eliminado 430 vehículos como chatarras

Las más leídas

  • República Dominicana duplica importación de pollo en cuatro años; producción local crece 52.6%

    compartidos
    Compartir
    Tuit
  • Muere el magnate haitiano Gilbert Bigio, dueño de una empresa de combustibles en República Dominicana

    compartidos
    Compartir
    Tuit
  • Gobierno tomará prestados RD$464,126 millones para cubrir presupuesto del 2027

    compartidos
    Compartir
    Tuit
  • Valdez Albizu se reúne con delegación de funcionarios del FMI

    compartidos
    Compartir
    Tuit
  • Morosidad de tarjetas de crédito se redujo en el último año, de acuerdo con la SB

    compartidos
    Compartir
    Tuit

Periodismo económico y financiero responsable

EDITORIAL CM
Edificio Corporativo MARTÍ
Rafael Augusto Sánchez, esquina Winston Churchill,
Ensanche Piantini, Santo Domingo, RD.

Newsletter

  • Sobre elDinero
  • Hacemos esto…
  • Contacto

© 2015 - 2026 Periódico elDinero - Todos los derechos reservados.

Sin resultados
Ver todos los resultados
  • Finanzas
    • Banca
    • Mercado de Valores
    • Finanzas personales
  • Energía
  • Industria
  • Agricultura
  • Turismo
  • Mercado global
  • Opiniones
  • elDinero Mujer
  • Contacto
  • Versión impresa
  • Encuestas
  • Newsletter

© 2015 - 2026 Periódico elDinero - Todos los derechos reservados.

VERSIÓN IMPRESA

Hojee y descargue nuestra versión impresa y disfrute del contenido más relevante y mejor trabajado sobre economía y finanzas

Versión impresa #553